Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Widget HTML #1

Mengenal Penulis Kitab Durusul Lughah yang Fenomenal

Mengenal Penulis Kitab Durusul Lughah yang Fenomenal

Fikroh.com - Bagi para santri maupun mahasiswa muslim tentu tidak asing dengan kitab bahasa arab yang satu ini. Kitab Durus al-lughah menjadi salah satu kitab yang biasa digunakan di pondok maupun lembaga pendidikan islam dalam memahami bahasa arab. Namun tahukah anda siapa sosok dibalik buku yang sangat berjasa ini? Berikut ini otobiografi Penulisnya.

Perlu diketahui bahwa Vaniyambadi Abdur Rahim belajar bahasa Arab sendiri pada tahap awal. Sekolah tempat ia melakukan studi sekolah menengah ditawarkan Arab, tapi pelajaran yang ditawarkan terdiri dari hanya menghafal tabel konjugasi. Abdur Rahim membenci metode ini.

Dia berpikir bahwa itu adalah cara yang paling wajar dari belajar bahasa. Hanya bahasa mati seperti Latin, Siria, dll diajarkan cara ini. Bahasa hidup mengajarkan kalimat langsung. Dia memutuskan untuk merancang kurikulum untuk mengajar bahasa Arab untuk non-penutur asli bahasa Arab.

V. Abdur Rahim dilahirkan di kota kecil Vaniyambadi di negara bagian Tamil Nadu, India pada tahun 1933. Setelah menyelesaikan studi sekolah menengah, ia bergabung Presidency College, University of Madras mana ia mengambil jurusan Bahasa dan Sastra Inggris. Dia lulus pada tahun 1957. Pada tahun 1964, ia bergabung Universitas al-Azhar, Kairo, di mana ia melakukan M.Phil nya. dan Ph.D.dalam bahasa Arab Filologi.

Pada tahun 1969, ia bergabung dengan Universitas Islam Madinah untuk mengajar bahasa Arab Filologi. Di sini, ia juga dikaitkan dengan Program pengajaran bahasa Arab sebagai bahasa asing. Kursus ia dirancang untuk tujuan ini sekarang dikenal sebagai دروس اللغة العربية لغير الناطقين بها Durûs al-lughah al-'Arabiyyah li-Ghair al-Nâtiqîna Biha. (Sekarang buku ini dikenal di seluruh dunia sebagai "BUKU MADINAH".)

Nama Dan Kelahirannya

Nama: Vaniyambadi Abdur rahim, namun nama yang lebih di kenal oleh kaum muslimin ialah V.Abdur rahim

Di lahirkan di kota Vaniyambadi bagian Tamil Nadu, India pada tahun 1933 Masehi (1356 Hijriyah).

Riwayat Pendidikan :

1. Majister pada jurusan Sastra Bahasa Inggris di Universitiy of Madraas India

2. Majister jurusan Sastra Arab di University of 'Ilykroh Al Islamiyyah di India

3. Mendapatkan syahadah (persaksian/ ijazah/sertifikat penghargaan) sebagai sebaik-sebaik ulama di bidang bahasa Arab dan ilmu-ilmu keislaman dari University of Madraas

4. Docktoral pada jurusan ushul lughoh al 'arabiyyah (bahasa arab filologi) di Univesity of Al Azhar pada tahun 1973 Masehi.

Bahasa-bahasa yang dikuasai oleh beliau, yaitu:

1. Bahasa Arab

2. Bahasa Inggris

3. Bahasa Urdu

4. Bahasa Persia

5. Bhasa India (5 bahasa inilah beliau sangat kuasai dengan baik)

6. Bahasa Tamil

7. Bahasa Perancis

8. Bahasa Jerman

9. Bahasa Yunani

10. Bahasa Turki

11. Bahasa Ibriyyah

12. Bahasa Isbirianto

Pengalaman-pengalaman beliau diantaranya:

1. Dosen sastra Arab di University of Madraas

2. Dosen bahasa Arab di University of Madraas

3. Ketua bagian bahasa Inggris di University of Ummu Darmaan al Islamiyyah di Sudan

4. Kepala sekolah syu'bah pengajaran bahasa Arab bagi orang-orang yang belum bisa mengucapkan berbahasa arab di Islamic University of Madinah

5. Guru besar jurusan bahasa Arab di Universitas Islam Madinah

6. Berkerja di pusat penerjemahan Majma' Raja Fahd untuk percetakan al mushaf Asy Syarif di Madinah

Karya Tulisan beliau

1.Tahqiq al mu'arrab lil juwaaliyqiy penerbit daarul qolam kitab ini merupakan tema yang dipilih untuk meraih gelar docktoral di Universitas al Azhar

2. Al i'lam bi ushulil A'lam al waridah fiy qososil anbiya alayhum salam penerbit daarul qolam damaskus

3. Al qoulu al asiylu fiyma fil arobiyyati minad dakhil penerbit linah damanhur Mesir

4. Sawaus sabil fiyma fil arabiyyati minad dakhil penerbit daarul maasur Madinah

5. Ad dakhil fiy al lughotil arabiyyati al haditsati wa lahjatuha penerbit halb

6. Durusul lughoh al 'arabiyyati li ghairi an naatiqin biha (3 juz/jilid) Universitas Islam Madinah

7. Nushusus minal hadits an nabawiy asy syarif (tawadzifu al hadits an nabawiy asy syarif li ta'limil lughotil arabiyyati) Yayasan Islam di Madraas di India

8. Dll.

Ketika ia belajar bahasa Arab sendiri, Abdur Rahim mempelajari banyak masalah yang menimpa para mahasiswa non-asli bahasa Arab, dan mencoba untuk menyelesaikannya. Ia menemukan bahwa semua masalah ini dapat dengan mudah dipecahkan dengan menerapkan prinsip taqdîm al Ushul 'ala al-Furu', yaitu mengajarkan elemen utama sebelum elemen sekunder.

Berikut ini adalah beberapa manifestasi dari penerapan prinsip ini:

1. Pengajaran kasus-ujung utama sebelum ujung sekunder, sehingga Anda mengajarkan kata benda masrûfsebelum mamnû 'min al-sarf, dan al-af'al al-arba'ah sebelum al-af'al al-khamsah .

2. Mengajar kata kerja Salim sebelum kategori lainnya.

3. Mengajarkan al-mudâri 'al-marfu' sebelum al-mudâri 'al-mansûb atau al-mudâri' al-majzûm.

4. Pengajaran jamak dari kata benda cerdas sebelum itu dari kata benda non-cerdas.

Lain prinsip Abdur Rahim pendukung adalah bahwa aturan wakaf tidak harus diterapkan selama tahap mengajar, dalam hal ini siswa tidak bisa belajar akhir yang benar dari kata terakhir dalam kalimat sebagai, ma smu- ka dan ma smu- ki, untuk misalnya, keduanya dikurangi menjadi ma smu- k.

Aktivitas & Penghargaan :

Menerima Madihur Rasool Sadaqatullah Appa Award 2012 CE untuk beredar Arab Scholar, dari Departemen Arab, Persia & Urdu, University of Madras, India (lihat upacara bawah );

Menerima penghargaan nasional untuk 'Outstanding Arab Scholar' pada tahun 1997 CE yang diberikan oleh mantan presiden India: Dr. SD Sharma;

Sangat terpelajar dalam Al-Qur'an mulia dan Sunnah;

Gelar M.Phil. dan Ph.D. Derajat dalam bahasa Arab Filologi dari Universitas Al-Azhar (Kairo);

Mengambil jurusan Bahasa dan Sastra Inggris, Universitas Madras, India;

Sebelumnya Profesor Bahasa Arab selama 30 tahun di Islami University of Madinah;

Telah mengajarkan bahasa Arab sebagai bahasa asing di seluruh dunia: di Islami Universitas Madinah, di Islami Universitas Omdurman Sudan, di Khartoum University, Sudan, di Jerman, di Washington DC dan di British Guyana;

Telah mengajarkan bahasa Arab sebagai bahasa asing selama lebih dari 50 tahun;

Seorang ahli dalam etimologi, perubahan fonetis dan pengembangan semantik bahasa Eropa;

Sebelumnya Direktur Institute of Teaching Arab sebagai Bahasa Asing ',Islami University, Madinah;

Saat ini Direktur Pusat Penerjemahan di 'King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex' (Madinah, Saudi Arabia)

Oleh : Ilmal Yaqin At Tambuny